设置 Java VM line.separator

尝试使用 .这应该可以解决问题，至少在bash中是这样。java -Dline.separator=$'\n'

下面是一个测试运行：

aioobe@r60:~/tmp$ cat Test.java 
public class Test {
    public static void main(String[] args) {
        System.out.println("\"" + System.getProperty("line.separator") + "\"");
    }
}
aioobe@r60:~/tmp$ javac Test.java && java -Dline.separator=$'\n' Test
"
"
aioobe@r60:~/tmp$ 

注意：

该表达式使用 Bash 功能 ANSI-C 引用。它扩展了反斜杠转义字符，从而生成一个换行符（ASCII 代码 10），该字符括在单引号中。请参阅 Bash 手册，第 3.1.2.4 节 ANSI-C 引用。$''$'\n'

为了弥合aiiobe和Bozho的答案之间的差距，我还建议不要在JVM启动时设置参数，因为这可能会破坏JVM和库代码对正在运行的环境所做的许多基本假设。例如，如果您依赖的库以跨平台方式存储配置文件而依赖，那么您就违反了该行为。是的，这是一个边缘案例，但是当几年后出现问题时，这使得它变得更加邪恶，现在你所有的代码都依赖于这种调整到位，而你的库（正确地）假设它不是。line.separatorline.separator

也就是说，有时这些事情是你无法控制的，比如当一个库依赖于并且没有提供你明确覆盖该行为的方法时。在这种情况下，您被困在重写值，或者更痛苦的事情，例如手动重新实现或修补代码。line.separator

对于这些有限的情况，覆盖 是可以接受的，但我们必须遵循两个规则：line.separator

1. 最小化覆盖的范围
2. 无论发生什么情况，都还原覆盖

AutoCloseable 和 try-with-resources 语法很好地满足了这两个要求，因此我实现了一个干净利落地提供这两者的类。PropertiesModifier

/**
 * Class which enables temporary modifications to the System properties,
 * via an AutoCloseable.  Wrap the behavior that needs your modification
 * in a try-with-resources block in order to have your properties
 * apply only to code within that block.  Generally, alternatives
 * such as explicitly passing in the value you need, rather than pulling
 * it from System.getProperties(), should be preferred to using this class.
 */
public class PropertiesModifier  implements AutoCloseable {
  private final String original;

  public PropertiesModifier(String key, String value) {
    this(ImmutableMap.of(key, value));
  }

  public PropertiesModifier(Map<String, String> map) {
    StringWriter sw = new StringWriter();
    try {
      System.getProperties().store(sw, "");
    } catch (IOException e) {
      throw new AssertionError("Impossible with StringWriter", e);
    }
    original = sw.toString();
    for(Map.Entry<String, String> e : map.entrySet()) {
      System.setProperty(e.getKey(), e.getValue());
    }
  }

  @Override
  public void close() {
    Properties set = new Properties();
    try {
      set.load(new StringReader(original));
    } catch (IOException e) {
      throw new AssertionError("Impossible with StringWriter", e);
    }
    System.setProperties(set);
  }
}

我的用例是Files.write（），这是一个非常方便的方法，除了它明确依赖于.通过包装对的调用，我可以干净利落地指定要使用的行分隔符，而不会冒险将其暴露给应用程序的任何其他部分（当然，请注意，这仍然不是线程安全的）。line.separatorFiles.write()

try(PropertiesModifier pm = new PropertiesModifier("line.separator", "\n")) {
  Files.write(file, ImmutableList.of(line), Charsets.UTF_8);
}