为什么 Collectors.toMap 报告值而不是重复键错误？

这确实是一个关于小细节的问题，但我的印象是在这里出了什么问题。如果使用 Collectors.toMap 方法添加重复的键，则会引发异常，并显示消息“重复键”。为什么报告的是值而不是键？或者两者兼而有之？这真的很误导，不是吗？

这里有一个小测试来演示行为：

import java.util.Arrays;
import java.util.List;
import java.util.Map;
import java.util.stream.Collectors;

public class TestToMap {

    public static void main(String[] args) {

        List<Something> list = Arrays.asList(
            new Something("key1", "value1"),
            new Something("key2", "value2"),
            new Something("key3", "value3a"),
            new Something("key3", "value3b"));

        Map<String, String> map = list.stream().collect(Collectors.toMap(o -> o.key, o -> o.value));
        System.out.println(map);
    }

    private static class Something {
        final String key, value;

        Something(final String key, final String value){
            this.key = key;
            this.value = value;
        }
    }
}