从外部 API 播放模型对象

我是使用Java的Play 2 Framework v. 2.1.1的新手，我正在寻找在不复制代码的情况下执行以下操作的最佳方法。

为了简化，我有一个使用外部API的Play 2后台。我不管理此 API，但我调用 REST 服务通过 API 执行操作。

此 API 的对象与 Play 2 模型对象完全相同。但我不想复制 api 对象来添加 Play 验证和其他注释。

有没有办法使用配置文件添加这种类型的行为？例如，我正在考虑像Hibernate hbm这样的东西。

例如：

非托管 api 中的对象：（为简单起见，我省略了 getter 和 setter）

public class Entity{
    public String field1;
    public String field2;
}

我想避免的对象：（为了简单起见，我省略了 getter 和 setter）

public class Entity1{

    @Required
    @NonEmpty
    @MinLength(3)
    public String field1;

    @Required
    @NonEmpty
    public String field2;
}

配置示例：（我需要这样的东西）

<class name="Entity1">
    <property name="field1" >
        <required/>
        <nonEmpty/>
        <minLength value="3"/>
    </property>
    <property name="field2" >
        <required/>
        <nonEmpty/>
    </property>
</class>

使用注释似乎比使用xml或任何其他配置文件更好，所以我不一定想使用配置文件，我对解决此问题的任何建议持开放态度。

谢谢