Java 无法看到系统中所有已安装的字体

我已通过调用列出系统中的所有可用字体

    GraphicsEnvironment graphicsEnvironment = GraphicsEnvironment.getLocalGraphicsEnvironment();
    Font[] fontNames = graphicsEnvironment.getAllFonts();
    for (Font s : fontNames) {
        System.out.println(s);
    }

在控制台上，我可以看到许多字体，但列表看起来非常不完整。例如：我的操作系统已安装“系统”字体，但在输出中我看不到该字体：

...
java.awt.Font[family=Sylfaen,name=Sylfaen,style=plain,size=1]
java.awt.Font[family=Symbol,name=Symbol,style=plain,size=1]
java.awt.Font[family=Tahoma,name=Tahoma,style=plain,size=1]
...

已安装的字体（抱歉波兰语操作系统）：

为什么？

另一件事是，在写字板中，我可以看到“系统”字体。但是，在MS Word 2010中，“系统”字体不可用。

问题不在于这种特定的“系统”字体。有几种字体已安装，但在Java中丢失。

编辑：我为什么要问？我的应用程序使用 BIRT 报告设计器生成带有报告模板的 .rpt 文件。接下来，我使用这些文件来渲染Swing组件，如JLabel，JTextField等。主要问题是：用户可以使用使用Java Swing无法处理的字体的字段生成报告。

BIRT 生成的示例 xml 文件部分：

<property name="fieldName">Blablabla{Label}</property>
<property name="fontFamily">"System"</property>
<property name="fontSize">16pt</property>

我们的客户要求指定生成的报告和 Java swing 组件之间的字体不能不同。

我想做的是要么处理Java中的所有系统字体，要么排除Java无法处理的BIRT字体。