Java 8 Stream 是安全的返回类型吗？

是的，这样做是安全的。流不会/不应修改底层数据结构。

来自java.util.stream.Stream的一些摘录：

一系列元素 [...]。

集合和流虽然具有一些表面上的相似之处，但具有不同的目标。馆藏主要关注对其元素的有效管理和访问。相比之下，流不提供直接访问或操作其元素的方法[...]。

为了保持正确的行为，[流操作的行为参数...]必须是非干扰的（它们不会修改流源）。

从 Package java.util.stream 描述：

流在几个方面与集合不同：

• 无存储。流不是存储元素的数据结构;相反，它通过计算操作的管道从源[...]传达元素。
• 功能性。对流的操作会生成结果，但不会修改其源。

您可能还会看到“非干扰”。

[...]给定来自它的流，不可能改变底层对象。

虽然可以编写我们自己的修改了底层数据结构的实现，但这样做将是一个错误。;)java.util.Stream

针对@AlexisC的评论：

从列表中获取流[...] 如果包含可变对象，则可以修改其内容。

这是一个公平的观点。如果我们有一个可变的元素流，我们可以做到：

myObj.stream().forEach(( Foo foo ) -> ( foo.bar = baz ));