休眠@ManyToOne引用未知实体

我收到以下休眠异常：

@OneToOne or @ManyToOne on Matchup.awayTeam references an unknown entity: Team

简化的 Matchup 类如下所示：

@Entity public class Matchup implements Serializable 
{
   protected Team awayTeam;

   @ManyToOne 
   @JoinColumn(name="away_team_id")
   public Team getAwayTeam() {
      return awayTeam;
   }
}

简化的 Team 类如下所示：

@Entity
public class Team implements Serializable {
    protected List<Matchup> matchups;

    @OneToMany(mappedBy="awayTeam", targetEntity = Matchup.class,
    fetch=FetchType.EAGER, cascade=CascadeType.ALL)
    public List<Matchup> getMatchups() {
       return matchups;
    }
}

笔记：

• Matchup和Team都有子类。我不确定这是否会影响情况。
• Matchup和Team都列在我的坚持中.xml被列为包括在内。
• 如果我在两个 getter 方法上都放置@Transient注释，则错误将消失。

谁能说明为什么会发生这种异常？