Log4j 配置 - 不同文件的不同日志
对于某些人来说，这可能是一个非常简单的问题，但就我个人而言，我发现Log4j配置非常困难，学习进行脑部手术可能不那么具有挑战性。
我正在尝试将多个记录器添加到不同的文件中。以下是我在log4j.properties文件中的内容：
# Root logger option
log4j.rootLogger=INFO, file, admin
# Direct log messages to a log file
log4j.appender.file=org.apache.log4j.RollingFileAppender
log4j.appender.file.File=/home/nick/logging/file.log
log4j.appender.file.MaxFileSize=1MB
log4j.appender.file.MaxBackupIndex=1
log4j.appender.file.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.file.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1} - %m%n
log4j.appender.admin=org.apache.log4j.RollingFileAppender
log4j.appender.admin.File=/home/nick/logging/admin.log
log4j.appender.admin.MaxFileSize=1MB
log4j.appender.admin.MaxBackupIndex=1
log4j.appender.admin.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.admin.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1} - %m%n
这是我的（非常简单的）Java应用程序，用于测试配置：
public static void main(String[] args) throws Exception {
Properties resource = new Properties();
InputStream in = new FileInputStream("/home/nick/logging/log4j.properties");
resource.load(in);
PropertyConfigurator.configure(resource);
Logger admin = Logger.getLogger("admin");
Logger file = Logger.getLogger("file");
admin.info("hello admin");
file.info("hello file");
}
我有2个问题：
一个问题我总是在行中得到一个异常：PropertyConfigurator.configure(resource);
java.io.FileNotFoundException: /home/nick/logging (Is a directory)
at java.io.FileOutputStream.open(Native Method)
at java.io.FileOutputStream.<init>(FileOutputStream.java:212)
at java.io.FileOutputStream.<init>(FileOutputStream.java:136)
at org.apache.log4j.FileAppender.setFile(FileAppender.java:289)
at org.apache.log4j.RollingFileAppender.setFile(RollingFileAppender.java:167)
at org.apache.log4j.FileAppender.activateOptions(FileAppender.java:163)
at org.apache.log4j.config.PropertySetter.activate(PropertySetter.java:256)
第二个问题是两条消息都写入两个日志。以下是实际结果：
文件管理员：日志：
2014-04-27 11:55:30 INFO admin - hello admin
2014-04-27 11:55:30 INFO file - hello file
文件文件.log：
2014-04-27 11:55:30 INFO admin - hello admin
2014-04-27 11:55:30 INFO file - hello file
以下是所需的结果：
文件管理员：日志：
2014-04-27 11:55:30 INFO admin - hello admin
文件文件.log：
2014-04-27 11:55:30 INFO file - hello file
导致异常的原因是什么，如何实现所需的结果？
